"Hitting it out of the park" with baseball metaphors at the 2008 All-Star Game

Monday, July 14, 2008

Tonight, the House that Ruth Built, Yankee Stadium, will witness Ruthian feats during a home run derby. But first, The Takeaway "hits it out of the park," talking about how the language of sports fans becomes the language of America.
Paul Dickson, author of "The New Dickson Baseball Dictionary"

Contributors:

Bruce Reznick

Comments [5]

Samantha

My grandfather was born and raised outside of Boston, Massachusetts; and was a die-hard Red Socks fan until the day he died a couple months ago. He considered every single day after he got back from the service where he was a P.O.W "extra innings."

Jul. 15 2008 03:09 AM
brendan

One of my favorite baseball terms is "chin music."

But I'd argue that baseball actually has its own distinct language: certain terms function as code for other ideas. Like when you call a ballplayer a "class act". And some terms have berzerker alternative meanings--->

My absolute favorite example is baseball announcers' use the term "irony". "Baseball-irony" is what other people call "coincidence". They will say, "it's ironic that he hit that homerun against that pitcher, because that pitcher has the same birthday."

Jul. 14 2008 11:20 PM
Never Never Again

[[Comment moderated. Off topic. Moved to "Mornings Need a Makeover."]]

Jul. 14 2008 08:55 PM
Sudden Sam

[[Comment moderated. Off topic. Moved to "Mornings Need a Makeover."]]

Jul. 14 2008 07:19 PM
Joe C

[[Comment moderated. Off topic. Moved to "Mornings Need a Makeover."]]

Jul. 14 2008 06:11 PM

Leave a Comment

Register for your own account so you can vote on comments, save your favorites, and more. Learn more.
Please stay on topic, be civil, and be brief.
Email addresses are never displayed, but they are required to confirm your comments. Names are displayed with all comments. We reserve the right to edit any comments posted on this site. Please read the Comment Guidelines before posting. By leaving a comment, you agree to New York Public Radio's Privacy Policy and Terms Of Use.